Monthly Archive for juillet, 2010

D’après les statistiques de l’organisation japonaise du tourisme (JNTO), le nombre de visiteurs étrangers au Japon a cru de 35,8% durant le premier semestre de l’année 2010 par rapport à l’année dernière pour la même période. En effet, ce sont pas moins de 4,20 millions d’étrangers contre seulement 3,1 millions en 2009 qui sont venus au Japon entre janvier et juin 2010, contre seulement 3,1 millions en 2009.

Les Sud-Coréens, qui sont de loin les plus nombreux à venir aux Japon, ont été 1,17 million (+72%) à se déplacer, suivit des Taïwanais (622.600, +37%) et des Chinois. Ces derniers ont vu leur nombre augmenter de 47,4%, atteignant le chiffre de 704 800. Et qu’en est-il des Français ? Avec 71.000 visiteurs Francais, leur nombre n’a progressé que de 4,4% sur un an.

Ce regain s’explique en partie par un début de reprise économique et par l’affaiblissement relatif du yen. L’objectif des japonais est d’atteindre le chiffre de 20 millions de visiteurs en 2020.

Depuis quelques semaines, le Japon est confronté à de très fortes chaleurs. Les températures ont atteint 35°c dans la plupart des régions de l’archipel. Généralement, le mois de juin coïncide avec la saison des pluies, tandis que juillet et août sont caniculaires avec une forte humidité.

Chaque été, de nombreux feux d’artifice (hanabi) sont organisés un peu partout au Japon. Cette tradition, ancrée dans la culture populaire japonaise, marque le passage à l’été. Voici un aperçu, par date, des plus grands feux d’artifice à Tokyo :

• le 27 juillet, de 19h20 à 20h20, Katsushika nouryou hanabi taikai (Shibamata Base ball graund)
• le 29 juillet, de 19h30 à 20h30, Adachi no hanabi (rivière Arakawa)
• le 31 juillet, de 19h à 20h30, Sumidagawa hanabi taikai (rivière Sumida)
• le 7 août, de 19h15 à 20h30, Edogawaku hanabi taikai (rivière Edo)
• le 14 août, de 19h à 20h20, Tokyowan daihanabisai (parc Harumi-futo)
• le 19 août, de 19h30 à 20h30, Jingû gaien hanabi taikai (Meiji jingu gaien)

En dehors de Tokyo aussi, il y a beaucoup de grandes fêtes de feu d’artifice :

• Par exemple, à Akita le 28 août, à parti de 17h, se tiendra le Zenkoku hanabi kyougitaikai. Cette compétition d’artisans du feu d’artifice verra le lancement de 15000 feux d’artifice !
• A Nagano, le 15 août, de 19h à 21h se déroulera le plus grand d’entre eux : Suwakosai kojô hanabi taikai. 40 000 feux d’artifice seront lancés !
• A Osaka, le 1er août, il y aura la fête de Kyôsosai PL hanabi geijutsu. Il y en a 20 000. C’est le plus populaire dans la région de l’ouest.

Le 12 juillet le groupe AKB48 a annoncé sur son site la sortie prochaine de son 18 ème single, « Heavy Rotation » prévue le 18 août.

C’est au terme d’un concours de popularité que les 21 membres les plus appréciés du groupe ont gagné le droit d’interpréter la premier titre du single. Les membres classés de la 21 ème à la 40 ème place concours sont les auteurs du second titre. Dans le même esprit, les 52 membres se départageront lors d’un concours de Janken (Pierre-papier-ciseaux) le 12 septembre afin de déterminer qui chantera dans le 19ème single, prévue en décembre. Leur dernier single se nomme Ponytail to Shushu .

Le 7 juillet à Osaka s’est tenue la fête de Amanogawa, la rivière du ciel. Sur la rivière Okawa ont été placées 50 000 petits ballons contenant des LED représentant symboliquement la voie lactée. Selon un récit mythologique d’origine chinoise, la Voie lactée sépare deux étoiles, représentant deux amants, qui n’ont l’autorisation de se rencontrer qu’une fois par an, le septième jour du septième mois. Ce jour, appelé Tanabata en japonais, donne lieu à des fêtes partout au Japon.