Cours de Japonais sur Paris, Saint-Germain-en-Laye, Versailles, Poissy, Rueil Malmaison, Le Vésinet et environs – Cours par correspondance – Cours par webcam – Conversations – Traductions
Le Japon est l’un des pays proposant la plus grande variété de boissons. Le 22 décembre, la société Suntory a dévoilé une nouvelle boisson gazeuse au goût de chocolat, baptisée SUNTRY Chocolate Sparkling. Bien qu’elle ait le goût et l’odeur de chocolat, elle est transparente comme n’importe quel autre soda. La bouteille de 500ml sera vendue au prix de 140 yen.
La société Bijin-tokei Sha est à l’origine d’un site internet original dans lequel de charmantes jeunes filles vous donnent l’heure à l’aide de pancartes. Depuis le 9 décembre dernier, une nouvelle version intitulée Race Queen Circuit Pendule est disponible sur le site. Pas moins de 107 Race Queen (mannequins spécialisées dans la promotion de courses automobiles) différentes ont été photographiées pour vous donner l’heure à n’importe quel moment de la journée depuis un ordinateur. Le site, qui a rencontré un fort succès au Japon, est également visible depuis les téléphones portables. D’autres versions sont disponibles. Outre les filles, on y trouve également d’autres « portes-pancartes » : des hommes , des animaux de compagnie, des parisiennes, des italiens et bien d’autres. Le sésame : http://www.bijint.com/
Le 4 décembre 2009 à Yokohama s’est tenue la cérémonie d’ouverture d’une patinoire éphémère. Située devant le batîment du centre commercial Aka Renga Souko, fait de briques rouges, cette patinoire est parée de magnifiques illuminations et de projections de silhouettes romantiques. Elle sera ouverte jusqu’au 4 février.
Le 27 décembre, la fédération japonaise de patin à glace, la Japan Skating Federation, a diffusé la liste des patineurs et patineuses sélectionnés pour participer aux futurs jeux olympiques de Vancouver. Parmi les heureux élus figure Mao Asada qui a décroché la première place au championnat japonais All_Japan Figure Skating Championships. Après de rudes efforts, celle qui était en sursis suite à ses récents échecs s’est finalement qualifiée pour ses premiers jeux olympiques. Mineure à l’époque, Mao Asada n’avait pas pu participer aux précédents jeux, malgré son talent précoce.
Le 21 décembre, une cérémonie s’est tenue pour le lancement du spectacle d’Illuminations aquatiques d’Odaiba, près de la grande île artificielle située dans la baie de Tokyo. La presse, conviée à cette occasion, a pu admirer l’exploit technique consistant à projeter des images, notamment d’animaux ou de fleurs, sur un nuage d’eau brumisée, formant ainsi des sortes d’hologrammes géants. Ce spectacle public sera visible 4 fois par jour en soirée, et se déroulera jusqu’au 11 janvier 2010.
Afin de promouvoir la robotique et de susciter de l’intérêt auprès des étudiants pour ce domaine, l’Université Nippon Institute of Technology et la société ZMP Inc ont effectué le 19 décembre une démonstration de leur nouvelle création, un humanoide mesurant 1 mètre 26 de haut, développé à l’aide du programme Microsoft Robotic Developer Studio. Le Japon reste incontestablement le leader mondial de la robotique. Ce secteur représente environ 45 milliards d’Euros par an et son taux de croissance est de l’ordre de 8 % par an depuis 2000.
Dans le temple Daikouji, du département Aichi, se prépare actuellement la grande fête de Daruma qui aura lieu le 11 janvier prochain. 5500 Daruma ont été fabriqués pour l’occasion, disponibles en huit tailles, de 9 à 65 centimètres de haut. Fait de bois ou de papier mâché, le Daruma est la représentation figurative de Bodai-Daruma, un religieux indien de la secte bouddhique dhyâna venu en chine diffuser les préceptes du bouddhisme. Lorsqu’on achète un Daruma, on fait un vœu puis on dessine soi-même la première pupille. Si le vœu est exaucé, on dessine la seconde pupille. Malheureusement, on ne peut faire qu’un seul vœu par Daruma…
Le 12 décembre s’est tenue la fête de Misogi* dans le département de Gifu. Cette fête traditionnelle du sanctuaire shinto Katsuragake existe depuis 600 ans. A cette occasion, les jeunes garçons et les hommes entrent dans la rivière Nagaragawa après avoir prié au sanctuaire de shinto. Au total, plus de 500 personnes ont participé à cette fête.
* Misogi est une pratique shinto dont le but est la purification par le biais d’une chute d’eau ou d’un cours d’eau. Eau et misogi peuvent être assimilés à des pratiques douces. Pour la traduction en français de « misogi , on peut retenir « ablution » (terme le plus couramment donné par les dictionnaires) ou « lustration », terme moins connu qui signifie « purification rituelle ». (source : Wikipedia)
Le 11 décembre, au temple de Kiyomizu à Kyoto, l’association Kanji Aptitude Test a dévoilé le Kanji de l’année : il s’agit de 新 (shin), qui signifie « nouveau ». Ce Kanji a été choisi par 14 093 votants (sur un total de 161 365) pour symboliser l’année 2009. En effet, elle a été particulièrement riche en nouveautés. En particulier, l’élection d’un nouveau gouvernement, la victoire du joueur de Base-Ball japonais Ichiro aux Etats-Unis, et l’élection de Barack Obama. Beaucoup de choses remarquables…
